[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://lts/security/2021/dla-271{0,0-2}.wml



Bonjour,

Le 26/07/2021 à 08:36, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour,

Ces annonces de sécurité ont été publiées.
Les fichiers sont aussi disponibles ici :
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2021/dla-xxxx.wml
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2021/dla-xxxx.wml

Merci d’avance pour vos relectures.

Amicalement.

--
Jean-Paul
Suggestions dont préférences personnelles.
Amicalement,
jipege
--- /home/jpg1/webwml/french/lts/security/2021/dla-2710.wml	2021-07-26 17:18:00.710272687 +0200
+++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/dsa_translator/dla-2710_jpg.wml	2021-07-26 17:19:32.100458574 +0200
@@ -9,7 +9,7 @@
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2017-4965";>CVE-2017-4965</a>
 
 <p>Plusieurs formulaires dans l’interface graphique de gestion de RabbitMQ
-sont vulnérables à une attaque XSS.</p></li>
+sont vulnérables à une attaque de script intersite (XSS).</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2017-4966";>CVE-2017-4966</a>
 
@@ -21,7 +21,7 @@
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2017-4967";>CVE-2017-4967</a>
 
 <p>Plusieurs formulaires dans l’interface graphique de gestion de RabbitMQ
-sont vulnérables à une attaque XSS.</p></li>
+sont vulnérables à une attaque de script intersite (XSS).</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2019-11281";>CVE-2019-11281</a>
 
--- /home/jpg1/webwml/french/lts/security/2021/dla-2710-2.wml	2021-07-26 17:18:00.710272687 +0200
+++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/dsa_translator/dla-2710-2_jpg.wml	2021-07-26 17:13:26.707827522 +0200
@@ -2,8 +2,8 @@
 <define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
 <p>Il a été découvert que la précédente publication du paquet rabbitmq-server,
- version 3.6.6-1+deb9u1, introduisait une régression dans la fonction
-fmt_strip_tags. Un grand merci à Christoph Haas pour la signalisation du
+version 3.6.6-1+deb9u1, introduisait une régression dans la fonction
+fmt_strip_tags. Un grand merci à Christoph Haas pour le signaliment du
 problème et pour le test de la mise à jour.</p>
 
 <p>Pour Debian 9 « Stretch », ce problème a été corrigé dans

Attachment: OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: