Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/b2sum/po/fr.po 5f 3u
Bonjour,
Le 15 février, Thomas Vincent a écrit :
(j’ai reçu à la place « lists.debian.org has received bounces from you » ?)
>Aussi, j’ai un doute sur le '\\ \\ \\ »' de la ligne 277. Comme je n’ai
>pas de quoi générer les pages, je ne suis pas sûr de ce que ça donne.
Sur mon système testing la commande suivante permet de visualiser le fichier
construit :
po4aman-display-po -p b2sum.1.po -m /usr/share/man/man1/b2sum.1.gz
L’affichage de cette séquence ne montre pas correctement une espace.
Suggestion.
Amicalement.
--
Jean-Paul
--- 00000006.b2sum.1.po 2020-02-18 15:23:25.104107111 +0100
+++ - 2020-02-18 15:23:50.155635612 +0100
@@ -274,7 +274,7 @@
"la vérification, l'entrée doit être une sortie précédente du programme. Le "
"mode par défaut affiche sur une ligne la somme de contrôle, une espace, un "
"caractère indiquant le type d'entrée («\\ *\\ » pour binaire, une espace "
-"\\ \\ \\ » pour du texte ou quand binaire n'a pas de sens) et le nom de "
+"pour du texte ou quand binaire n'a pas de sens) et le nom de "
"chaque I<FICHIER>."
#. type: SH
Reply to: