[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR3] po4a://manpages-fr/bpf/po/fr.po 2f 6u






Jean-Philippe MENGUAL
Debian Developer non uploading
Community team member
Accessibility team member
debian-l10n-french team member
President of Debian France non-profit organization
Le 18/06/2020 à 09:44, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour,

corrections et suggestions :

– « après que » suivi de l’indicatif ;
– s/index/indice/ de tableau ,
– léger ajustement de positionnement dans un tableau ;
– curieux ces doubles barres obliques inverses excédentaires
   (suppression d’une partie de l’affichage).
Amicalement.

--
Jean-Paul

Merci beaucoup. Je savais bien qu'il y avait une subtilité dans le "bien que", j'ai bugué avec le "malgré que". Bref. Pour les \ excédentaires ça... ça me dépasse

Amicalement,


Attachment: bpf.2.tar.gz
Description: application/gzip


Reply to: