Re: [RFR3] wml://lts/security/2016/dla-76{0,1,2,3,4,5,6,7,8,9}.wml

[daniel.malgorn@laposte.net]

Bonjour,

2 ti'tes préférences,

amicalement.


>>
>>
>> On 25/01/2020 03:08, Jean-Pierre Giraud wrote:
>>> Bonjour,
>>>
>>> quelques anciennes annonces de sécurité de plus.
>>>
>>> Les textes en anglais sont ici :
>>>
>>> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2016/dla-76x.wml
>>>
>>> Merci d'avance pour vos relectures.
> 
> Suggestions reprises pour la 767. Merci d'avance pour vos nouvelles
> relectures.
> 
> Amicalement,
> 
> jipege
> 

--- dla-757a.wml	2020-01-27 10:33:16.752912989 +0400
+++ dla-757.wml	2020-01-27 10:35:49.473522735 +0400
@@ -8,8 +8,8 @@
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2016-4412";>CVE-2016-4412</a> / PMASA-2016-57
 
-<p>Un utilisateur peut être piégé à suivre un lien menant à phpMyAdmin,
-qui, après authentification, redirige vers un autre site malveillant.</p></li>
+<p>Un utilisateur peut être piégé en suivant un lien menant à phpMyAdmin,
+qui, après authentification, le redirige vers un autre site malveillant.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2016-6626";>CVE-2016-6626</a> / PMASA-2016-49
 
@@ -24,7 +24,7 @@
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2016-9850";>CVE-2016-9850</a> / PMASA-2016-61
 
 <p>La correspondance de nom d'utilisateur pour les règles <q>allow/deny</q>
-peut avoir pour conséquence des mauvaises correspondances et détection du
+peut avoir pour conséquence des mauvaises correspondances et la détection du
 nom d'utilisateur dans la règle du fait d'un temps d'exécution non
 constant.</p></li>
 

--- dla-767a.wml	2020-01-27 10:33:30.252266351 +0400
+++ dla-767.wml	2020-01-27 10:37:29.468607688 +0400
@@ -10,9 +10,8 @@
 flottante utilise les fonctions du système sans effectuer les vérifications
 correctes de limites.</p>
 
-<p>Sâ??il existe une application qui accepte une chaîne de formatage de
-lâ??extérieur sans filtrage nécessaire dâ??entrée, cela pourrait permettre des
-attaques distantes.</p>
+<p>Une application qui accepte une chaîne de formatage de lâ??extérieur sans 
+filtrage nécessaire dâ??entrée, peut permettre des attaques distantes.</p>
 
 <p>Ce défaut n'existe pas dans l'outil en ligne de commande.</p>