Re: [RFR2] wml://intro/why_debian.wml
Bonjour,
suggestions.
Amicalement.
--
Jean-Paul
--- 00000002.why_debian.wml 2019-11-07 12:17:33.399913834 +0100
+++ - 2019-11-07 12:38:59.055045078 +0100
@@ -56,7 +56,7 @@
Beaucoup des distributions Linux les plus populaires, telles qu'Ubuntu,
Knoppix, PureOS, SteamOS ou Tails, ont choisi Debian comme base pour leurs
logiciels. Debian fournit tous les outils de telle sorte que tout le monde
- peut étendre les paquets logiciels à partir de l'archive Debian avec leurs
+ puisse accroître ses paquets logiciels en partant de l'archive Debian avec ses
propres paquets pour répondre à ses besoins.
</dd>
</dl>
@@ -83,7 +83,7 @@
Les utilisateurs peuvent utiliser un
<a href="https://cdimage.debian.org/images/release/current-live/amd64/iso-hybrid/";>CD autonome (« live »)</a>
qui fournit l'installateur Calamares, facile à utiliser, qui ne demande que
- très peu de saisie ou de connaissances préalables. Les utilisateur plus
+ très peu de saisie ou de connaissances préalables. Les utilisateurs plus
expérimentés peuvent utiliser notre installateur unique et complet tandis
que les experts peuvent peaufiner leur installation ou même utiliser un
outil d'installation automatisée par le réseau.
@@ -136,7 +136,7 @@
(Long Term Support â?? LTS) gratuite. Elle apporte une prise en charge
étendue pour la version stable pour 5 ans et plus. Au-delà , il existe aussi
l'initiative <a href="https://wiki.debian.org/LTS/Extended";>Extended LTS</a>
- qui étend la prise en charge d'un ensemble limité de paquets pour plus de
+ qui étend la prise en charge d'un ensemble limité de paquets à plus de
5Â ans.
</dd>
</dl>
Reply to: