[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR2] wml://vote/2018/platforms/lamby.wml



Bonjour,

Le 19/03/2018 à 09:31, jean-pierre giraud a écrit :
> Voici la version corrigée. Merci d'avance pour vos relectures. 

Petite relecture.

Amicalement,
Thomas

--- lamby.wml	2018-03-19 09:08:35.000000000 +0100
+++ lamby-tv.wml	2018-03-20 12:13:56.135183574 +0100
@@ -60,7 +60,7 @@
 <p>Plus important, ces problèmes ont coûté une somme disproportionnée d'énergie
 ou d'emploi du temps qui font &mdash; dans la mesure où ils m'ont éloigné moi
 et d'autres de la réalisation de projets exposés dans mon programme &mdash; que
-je n'étais vraiment pas convaincu que je me représenterai à l'élection jusqu'à
+je n'étais vraiment pas convaincu que je me représenterais à l'élection jusqu'à
 très récemment pour un problème d'éthique personnelle. En effet, je ne l'aurais
 pas du tout fait, si je n'avais pas reçu des paroles d'encouragement
 profondément touchantes d'un certain nombre d'amis proches. Ils ont souligné
@@ -80,7 +80,7 @@
 
 <p>Nous pouvons encore faire beaucoup mieux pour accueillir les utilisateurs
 qui ne nous connaissent pas. Dans ce contexte, nous mettons obstinément et
-aveuglement la perfection technique au-dessus de toutes les autres
+aveuglément la perfection technique au-dessus de toutes les autres
 considérations. Mais en ne montrant pas assez d'empathie pour les nouveaux
 venus ou pour ceux qui n'ont pas notre expérience, nous nous aliénons des
 utilisateurs et de contributeurs potentiels et échouons dramatiquement à
@@ -101,7 +101,7 @@
 socialement, mais aussi incroyablement productifs pour le projet.</p>
 
 <p>J'ai été extrêmement fier d'avoir rempli le rôle de chef de projet et de
-vous avoir représenté tout au long de l'année 2017. Les personnes que j'ai pu
+vous avoir représentés tout au long de l'année 2017. Les personnes que j'ai pu
 rencontrer grâce à cela, ont été, presque sans exception, vraiment formidables.
 Je voudrais terminer en remerciant sincèrement tous ceux qui m'ont fait
 confiance et leur demander de prolonger cette confiance pour un second
@@ -145,7 +145,7 @@
 IRC #debian-devel-changes</a> et de <a href="https://timeline.debian.net";>Debian Timeline</a>.
 Dans le cadre de mon travail sur le projet <a href="https://wiki.debian.org/LTS";>Debian
 Long Term Support</a>, je <a href="https://chris-lamb.co.uk/posts/free-software-activities-in-february-2018";>publie
-un rapport mensuel</a> sur les travaux que j'ai réalisé concernant le logiciel libre.
+un rapport mensuel</a> sur les travaux que j'ai réalisés concernant le logiciel libre.
 Je suis aussi le responsable de <a href="https://chris-lamb.co.uk/projects";>beaucoup
 de logiciels non-Debian</a>.</p>
 

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: