Re: [RFR] wml://security/2017/dsa-402{1,3}.wml

[JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>]

Bonjour,

suggestions.

Amicalement.

--
Jean-Paul

--- 00000007.dsa-4023.wml	2017-11-08 08:55:27.297399465 +0100
+++ -	2017-11-08 09:05:31.350332204 +0100
@@ -1,9 +1,9 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
 <define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>Ryan Day a découvert que SLURM (« Simple Linux Utility for Resource
-Management »), un système de gestion de ressources de grappes et
-d'ordonnancement de taches, ne gère pas correctement les variables
+<p>Ryan Day a découvert que SLURM (« Simple Linux Utility for Resource
+Management »), un système de gestion de ressources de grappes et
+d'ordonnancement de tâches, ne gère pas correctement les variables
 d'environnement SPANK, permettant à un utilisateur autorisé à soumettre des
 tâches d'exécuter du code en tant que superutilisateur pendant l'exécution
 de Prolog ou Epilog. Tous les systèmes qui utilisent un script Prolog ou