Re: [RFR2] wml://News/2015/2015090{5,502}.wml
Bonjour,
Le 06/09/2015 23:29, jean-pierre giraud a écrit :
Merci d'avance pour vos nouvelles relectures.
Voici quelques autre corrections sur l'annonce de Jessie 8.2 (OK pour
celle de Wheezy).
Pour info, et peut être pour référence, « DTB » veut dire « device tree
blob », c'est à dire le binaire de l'arbre de périphérique. Dans le
manuel d'installation, je l'ai traduit systématiquement par « arbre de
périphérique » (voir par exemple ici :
https://www.debian.org/releases/stable/armhf/ch05s01.html.fr).
L'acronyme DTB ne me gêne pas, mais cela explique l'utilisation d'un
article défini (le DTB, le fichier qui va bien pour amorcer un
périphérique particulier).
Baptiste
--- 20150905.wml 2015-09-07 09:43:10.830516800 +0200
+++ ./20150905-bj.wml 2015-09-07 09:43:10.963516800 +0200
@@ -73,7 +73,7 @@
<tr><th>Paquet</th> <th>Raison</th></tr>
<correction akonadi "Correction d'un bogue qui faisait garder des fichiers anciens qui devaient être supprimés">
<correction apache2 "Correction de la logique des fichiers de configuration pour les mises à niveau de Wheezy à Jessie ; correction de la durée de vie des variables -D[efined] ou <Define>[d] au travers des redémarrages ; mpm_event : correction d'un blocage de processus lors de l'arrêt d'un travail ; mpm_event : correction de plantages dus à diverses situations de compétition">
-<correction apt "analyse correcte des dépendances spécifiques à l'architecture dans les systèmes à architecture unique ; suppression de la supposition <q>first package seen is native package</q> ; correction d'une boucle infinie dans apt-get update qui peut provoquer l'utilisation de tout l'espace disque">
+<correction apt "Analyse correcte des dépendances spécifiques à l'architecture dans les systèmes à architecture unique ; suppression de la supposition <q>first package seen is native package</q> ; correction d'une boucle infinie dans apt-get update qui peut provoquer l'utilisation de tout l'espace disque">
<correction bareos "Correction de corruption de sauvegarde de tâches multi-volumes ; ajout d'autopkgtests">
<correction base-files "Mise à jour pour cette version">
<correction binutils-mingw-w64 "Application du correctif amont pour gérer les DLL de Visual Studio">
@@ -81,13 +81,13 @@
<correction cron "Cron.service : utilisation de KillMode=process pour tuer seulement le démon et pas les tâches exécutées">
<correction cross-gcc "Bash requis dans le makefile rules.template">
<correction dbus "Correction d'une fuite de mémoire lors de l'appel de GetConnectionCredentials ; arrêt des réponses de dbus-monitor aux messages org.freedesktop.DBus.Peer, y compris à ceux auquel un autre processus pourrait avoir répondu">
-<correction debian-installer "Ajout d'une image DockStar de Seagate ; ajout de liens symboliques pour les variantes OpenRD ; ajout de DTB aux périphériques NAS de LaCie qui en ont besoin">
-<correction debian-installer-launcher "Configure le texte menu icon dans le paquet source pour lire <q>Install Debian jessie</q>">
+<correction debian-installer "Ajout d'une image DockStar de Seagate ; ajout de liens symboliques pour les variantes OpenRD ; ajout des DTB des périphériques NAS de LaCie qui en ont besoin">
+<correction debian-installer-launcher "Configure le texte de l'icone dans le paquet source pour lire <q>Install Debian jessie</q>">
<correction debian-installer-netboot-images "Reconstruction avec le nouvel installateur Debian">
<correction designate "Correction d'un déni de service de mDNS provoqué par le traitement incorrect de grands RecordSet [CVE-2015-5695]">
-<correction dovecot "Correction d'échec d'initialisation SSL/TLS menant au plantage du processus de connexion avec les versions récentes d'OpenSSL [CVE-2015-3420] ; Correction du problème de corruption de mbox">
+<correction dovecot "Correction d'échec d'initialisation SSL/TLS menant au plantage du processus de connexion avec les versions récentes d'OpenSSL [CVE-2015-3420] ; correction du problème de corruption de mbox">
<correction ejabberd "Correction de la journalisation des identifiants dans les journaux muc et de l'analyse de l'option <q>ldap_dn_filter</q> ; postinst : redémarrage après la mise à niveau ; logrotate : ne signale pas un démon qui ne fonctionne pas">
-<correction flash-kernel "Fusion des entrées des cartes i.MX53 QSB et LOCO, ce sont les mêmes et dans la variante LOCO, l'information DTB manque, pouvant provoquer des problèmes durant la mise à jour de Wheezy à Jessie">
+<correction flash-kernel "Fusion des entrées des cartes i.MX53 QSB et LOCO, ce sont les mêmes et dans la variante LOCO, l'information du DTB manque, pouvant provoquer des problèmes durant la mise à jour de Wheezy à Jessie">
<correction fusiondirectory "Accès aux bibliothèques javascript à travers un chemin relatif au chemin de base de FusionDirectory">
<correction glibc "Correction de pthread_mutex_trylock avec omission de verrouillage ; correction du point d'entrée de gprof sur ppc64el ; correction d'un dépassement de tampon dans getanswer_r [CVE-2015-1781]">
<correction glusterfs "Arrêt de la création de sockets du domaine UNIX telles que les FIFO sur NFS">
@@ -99,15 +99,15 @@
<correction gtk+3.0 "Correction de plusieurs plantages">
<correction haproxy "Correction d'une erreur de segmentation lors de l'analyse d'un fichier de configuration contenant des sections proxy désactivées">
<correction how-can-i-help "Utilisation d'HTTPS pour se connecter à UDD">
-<correction kic "configure : pas d'ajout de -L sans argument à $LIBS">
+<correction kic "Configure : pas d'ajout de -L sans argument à $LIBS">
<correction lame "Activation des fonctions avec des instructions SSE pour maintenir leur propre pile correctement alignée. Correction des plantages lors d'appels à partir des liens ocaml">
<correction libdatetime-timezone-perl "Nouvelle version amont">
<correction libgee-0.8 "Correction de la valeur par défaut de --enable-consistency-check, autrement une option très lourde de débogage est activée par défaut qui peut rendre beaucoup d'applications étrangement lentes">
<correction libio-socket-ssl-perl "Sécurisation du thread PublicSuffix::_default_data">
<correction libisocodes "Correction de l'avertissement critique de GLib si la variable d'environnement LANGUAGE n'est pas configurée">
<correction libvirt "Instruction pour virt-aa-helper d'utiliser TEMPLATE.qemu si le domaine est kvm ou kqemu ; correction de plantage de migration live ; permission d'accès à la configuration de libnl-3 ; rapport de l'erreur originale en cas d'échec de détection de QMP avec un nouveau QEMU">
-<correction linux-ftpd-ssl "Correction de <q> NLST of empty directory results in segfault</q>">
-<correction lynx-cur "Utilisation de gnutls_set_default_priority() à la place d'un chaîne de priorité personnalisée, ainsi la correction de GNUTLS-SA-2015-2 dans GnuTLS ne casse pas la prise en charge de SSL dans lynx">
+<correction linux-ftpd-ssl "Correction de <q>NLST of empty directory results in segfault</q>">
+<correction lynx-cur "Utilisation de gnutls_set_default_priority() à la place d'une chaîne de priorité personnalisée, ainsi la correction de GNUTLS-SA-2015-2 dans GnuTLS ne casse pas la prise en charge de SSL dans lynx">
<correction mesa "Désactivation de DMA asynchrone sur radeonsi qui peut provoquer des blocages">
<correction motif "Désactivation de la correction du bogue amont n°1565 qui provoque des erreurs de segmentation dans ddd et xpdf">
<correction mozilla-gnome-keyring "Rétablissement de la compatibilité avec les versions récentes d'Iceweasel">
Reply to: