[RFR] wml://security/2014/dsa-313{5,6}.wml

[jean-pierre giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>]

Bonjour,
Deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
une traduction.
Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege

#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Une vulnérabilité a été découverte dans PolarSSL, une bibliothèque légère
de cryptographie et SSL/TLS. Un attaquant distant pourrait exploiter ce défaut
en utilisant des certificats contrefaits pour l'occasion pour organiser un
déni de service à l'encontre d'une application liée à cette bibliothèque
(plantage d'application), ou éventuellement, pour exécuter du code arbitraire.</p>

<p>Pour la distribution stable (Wheezy), ce problème a été corrigé dans la version 1.2.9-1~deb7u5.</p>

<p>Pour la distribution stable à venir (Jessie) et la
distribution unstable (Sid), ce problème sera corrigé prochainement.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets polarssl.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2015/dsa-3136.data"
# $Id: dsa-3136.wml,v 1.1 2015/01/24 14:02:30 jipege1-guest Exp $

#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Plusieurs problèmes ont été découverts dans le serveur de bases de données
MySQL. Les vulnérabilités sont traitées par la mise à niveau de MySQL vers la
nouvelle version amont 5.5.41. Veuillez consulter les notes de publications
de MySQL 5.5 et l'avis de correctif critique publié par Oracle pour plus de
détails :</p>

<ul>
<li><a href="https://dev.mysql.com/doc/relnotes/mysql/5.5/en/news-5-5-41.html";>\
https://dev.mysql.com/doc/relnotes/mysql/5.5/en/news-5-5-41.html</a></li>
<li><a href="http://www.oracle.com/technetwork/topics/security/cpujan2015-1972971.html";>\
http://www.oracle.com/technetwork/topics/security/cpujan2015-1972971.html</a></li>
</ul>

<p>Pour la distribution stable (Wheezy), ces problèmes ont été corrigés dans la version 5.5.41-0+wheezy1.</p>

<p>Pour la distribution unstable (Sid), ces problèmes seront corrigés prochainement.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets mysql-5.5.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2015/dsa-3135.data"
# $Id: dsa-3135.wml,v 1.1 2015/01/24 14:02:30 jipege1-guest Exp $