Re: [RFR] wml://security/2014/dsa-296{0,1}.wml
Bonjour,
Le 16/06/2014 22:59, jean-pierre giraud a écrit :
> Bonjour,
>
> Deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. Voici une
> proposition de traduction.
> Merci d'avance pour vos relectures.
Avec les pièces jointes, c'est mieux.
Amicalement
jipege
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Plusieurs problèmes de sécurité ont été découverts dans Icedove, la
version de Debian du client de messagerie et de nouvelles Mozilla
Thunderbird : plusieurs erreurs de sécurité de la mémoire et dépassements de
tampon pourraient conduire à l'exécution de code arbitraire ou à un déni de
service.</p>
<p>Pour la distribution stable (Wheezy), ces problèmes ont été corrigés dans la version 24.6.0-1.</p>
<p>Pour la distribution unstable (Sid), ces problèmes seront corrigés prochainement.</p>
<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets icedove.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2014/dsa-2960.data"
# $Id: dsa-2960.wml,v 1.1 2014/06/16 20:57:54 jipege1-guest Exp $
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>PHP, un langage de script généraliste couramment utilisé pour le
développement d'applications web, est vulnérable à un dépassement de tas dans
l'analyse d'un enregistrement TXT de DNS. Un serveur malveillant ou un
attaquant de type « homme du milieu » pourrait éventuellement utiliser ce
défaut pour exécuter du code arbitraire en tant qu'interpréteur PHP si une
application PHP utilise dns_get_record() pour réaliser une requête DNS.</p>
<p>Pour la distribution stable (Wheezy), ce problème a été corrigé dans la version 5.4.4-14+deb7u11.</p>
<p>Pour la distribution testing (Jessie), ce problème a été corrigé dans la version 5.6.0~beta4+dfsg-3.</p>
<p>Pour la distribution unstable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 5.6.0~beta4+dfsg-3.</p>
<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets php5.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2014/dsa-2961.data"
# $Id: dsa-2961.wml,v 1.1 2014/06/16 20:57:54 jipege1-guest Exp $
Reply to: