[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Fwd: Traduction FR APT



Bonjour,

je transfère un message que j'avais adressé à Christian Perrier, ancien mainteneur de cette traduction (paquet APT, langage FR).
Je vous laisse lire mon message original.

Merci d'avance,
Ludovic Lacoste
---------- Message transféré ----------
De : Christian PERRIER <christian@perrier.eu.org>
Date : 29 décembre 2014 12:12
Objet : Re: Traduction FR APT
À : Ludovic LACOSTE <ludolacost@gmail.com>


Quoting Ludovic LACOSTE (ludolacost@gmail.com):
> Bonjour Christian,
>
> je me permets de vous contacter en ce qui concerne la traduction française
> de APT utilisée dans ubuntu.
> Deux champs en particulier me piquent les yeux en faisant un "*apt-get
> install ..."*
> Je me suis permis d'en proposer une nouvelle traduction (cf archive
> ci-joint).
> Qu'en pensez-vous ?
>
> Merci d'avance,
> Ludovic Lacoste

Bonjour,

J'ai passé la main sur cette traduction, à la liste des traducteurs
français de Debian: debian-l10n-french@lists.debian.org.

Le mieux serait de proposer les modifications à la liste de diffusion
(que je lis, de toute façon, par ailleurs).

Merci d'avance.

--
Christian Perrier
Chef de service informatique individuelle et départementale
DRI - Direction des Réseaux et de l'Informatique
Onera - http://www.onera.fr
Disclaimer: http://www.onera.fr/onera-en/emails-terms.php


Attachment: patch.tbz
Description: application/bzip-compressed-tar


Reply to: