[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://base-passwd/fr.po 27u



Bonjour,

deux autres détails.

-- 
Jean-Paul
--- fr.po	2014-01-13 10:19:33.148670874 +0100
+++ fr.po-jp	2014-01-13 10:02:53.373425594 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: base-passwd_3.5.31\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: base-passwd@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-05 13: 38-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-11 12: 00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-13 10:02+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Petruzzello <dlist@bluewin.ch>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "Language: French\n"
@@ -56,10 +56,10 @@
 "doc/base-passwd/README."
 msgstr ""
 "L'utilitaire « update-passwd » a détecté une différence entre les comptes "
-"système et les comptes Debian défini par défaut. Il est recommandé de "
+"système et les comptes Debian définis par défaut. Il est recommandé de "
 "permettre à « update-passwd » de modifier le système ; sans ces changements, "
 "certains paquets risquent de ne pas fonctionner correctement. Davantage "
-"d'informations concernant la politique des comptes Debian se trouve dans le "
+"d'informations concernant la politique des comptes Debian se trouvent dans le "
 "fichier « /usr/share/doc/base-passwd/README »."
 
 #. Type: boolean

Reply to: