Re: [RFR] wml://security/2014/dsa-283{5,7,8}.wml

[Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org>]

Bonjour,

Le 07/01/2014 22:59, Thomas Vincent a écrit :

> Voici une proposition de traduction pour trois nouvelles annonces de
> sécurité.

Correction sur l'une d'entre elle.

Baptiste

--- dsa-2838.wml	2014-01-08 08:05:00.692447500 +0100
+++ ./dsa-2838-bj.wml	2014-01-08 08:05:00.751418000 +0100
@@ -1,8 +1,8 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Thomas Vincent"
 <define-tag description>Dépassement de tampon</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p> un dépassement de tampon dans le traitement de polices <q>Glyph
-Bitmap Distribution</q> (BDF) pourrait permettre l'exécution de code
+<p>Un dépassement de tampon a été découvert dans le traitement de polices <q>Glyph
+Bitmap Distribution</q> (BDF) qui pourrait permettre l'exécution de code
 arbitraire.</p>
 
 <p>Pour la distribution oldstable (Squeeze), ce problème a été corrigé dans la version 1:1.4.1-4.</p>