Re: [RFR] po-debconf://dovecot/fr.po 10u

[Steve Petruzzello <dlist@bluewin.ch>]

  Salut,

  Relecture.

--- fr.po	2013-11-08 12:57:47.000000000 +0100
+++ fr-srp.po	2013-11-08 12:59:51.000000000 +0100
@@ -29,11 +29,11 @@
 "This machine uses SSL certificates for Dovecot. These certificates should be "
 "moved from /etc/ssl to /etc/dovecot and Dovecot's configuration file (/etc/"
 "dovecot/conf.d/10-ssl.conf) should be updated accordingly."
 msgstr ""
 "Cette machine utilise des certificats SSL pour Dovecot. Ces certificats "
-"doivent être déplacés de /etc/ssl vers /etc/dovecot, le fichier de "
+"doivent être déplacés de /etc/ssl vers /etc/dovecot, et le fichier de "
 "configuration de Dovecot (/etc/dovecot/conf.d/10-ssl.conf) doit être mis à "
 "jour en conséquence."
 
 #. Type: error
 #. Description
@@ -45,11 +45,11 @@
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../dovecot-core.templates:3001
 msgid "Create a self-signed SSL certificate?"
-msgstr "Créer un certificat SSL auto-signé ?"
+msgstr "Faut-il créer un certificat SSL auto-signé ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../dovecot-core.templates:3001
 msgid ""