Re: [RFR] wml://consultants/fortuitous.wml

[Thomas Vincent <thomas@vinc-net.fr>]

Bonjour,

On 21/08/2013 18:42, jean-pierre giraud wrote:
> Une page de conseiller a été modifiée sur le site web. Voici
> une proposition de traduction.

Suggestion.

Amicalement,
Thomas

--- fortuitous.wml	2013-08-22 12:18:10.000000000 +0200
+++ fortuitous-tv.wml	2013-08-22 12:19:22.000000000 +0200
@@ -2,7 +2,7 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="1.7" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
 	
 <p>
-Fortuitous fournit des services d'expertise de conception et de support pour Linux,
+Fortuitous fournit des services d'expertise de conception et d'assistance pour Linux,
 Unix et FreeBSD. Nous proposons des services de conseils pour la surveillance
 système, en entretien et en performance pour le nuage, les VPS et les réseaux.
 </p>

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature