Re: [RFR] wml://News/weekly/2013/12

[JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>]

Bonsoir,

autre relecture.


-- 
Jean-Paul

--- index.wml	2013-06-09 16:43:59.000000000 +0200
+++ index.wml-jp	2013-06-09 17:31:34.000000000 +0200
@@ -14,7 +14,7 @@
 <toc-display/>
 
 
-<toc-add-entry name="gsoc">Bienvenue au étudiants du GSoC Debian !</toc-add-entry>
+<toc-add-entry name="gsoc">Bienvenue aux étudiants du GSoC Debian !</toc-add-entry>
 <p>
 Le projet Debian est fier d'annoncer que
 <a href="http://bits.debian.org/2013/05/welcome-gsoc-students-2013.html";>cette
@@ -88,8 +88,8 @@
 
 <p>
 Un service municipal en ligne suédois nommé <q><a href="http://fixamingata.se/";>Fixa Min Gata</a></q>
-(<q>répare ma rue</q> en français), utilisé pour signaler les nids-de-poules,
-graffitis, lampadaires en panne et d'autres problèmes, 
+(<q>répare ma rue</q> en français), utilisé pour signaler les nids-de-poule,
+graffitis, lampadaires en panne et autres problèmes, 
 <a href="https://joinup.ec.europa.eu/elibrary/case/swedish-public-open-source-movement-working-bottom";>fonctionne
 sur des serveurs Debian</a>.
 </p>