[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po4a://manpages-fr-extra/openssl/SSL_{clear,get_peer_cert_chain,state_string}.pod.po



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Salut,

Le 04/02/2013 15:10, JP Guillonneau a écrit :

> suggestions.

Les dernières ont été intégrées, mais je ne suis pas certain pour la
première :

> @@ -897,19 +897,19 @@ msgid "" "session.  If a session is still
> B<open>, it is considered bad and will be " "removed from the
> session cache, as required by RFC2246. A session is "
[…]
> msgstr ""
[…]
> "traitement de la session SSL actuelle. Si une session est encore
> B<ouverte>, " -"elle est considérée mauvaise et sera supprimée du
> cache de session, comme " +"elle est considérée mauvaise et doit
> être supprimée du cache de session, comme " "exigé par la RFC 2246.
> Une session est considérée ouverte si L<SSL_shutdown"

Il me semble que la session sera supprimée dans le cas considéré, pas
qu'elle doive l'être (sous-entendu, à gérer par le programmeur).

Amicalement

David

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)

iQIcBAEBCAAGBQJREA7sAAoJELgqIXr9/gnye4AQAIhUN3/Apu+9Hje8KGYOnzb6
x1Dka4Z1ee4bOJkbnXBgmkYiRHss7KLQ6cOruLBb5uDGP6iE7uLRZD0WG9XM8QiK
s7HuovQJVWREhUvV3JJ+dl9PIEqIVSSoZSlld2xyXM1QYEy/jGrDEdpMZupckXQ3
YUMrpy7lkMq3I5vmvGBBZkrDVxX6s7S5AuA4lpIgA8Kbx2vbyzNnBfPePUsEC/Va
H3lD07aalGXyx0GrfGqSDJQFSngmMgKIa3sXsCn7oHMV4fpik87eMhyul+aWDQ8j
UIOUCla7e5dksdgorqcS+6zaiRZIT1KgNDBmMRsLYIRzAzcIUcOuSGKvvptVvFRf
Z0SmUalpoKK1Uki+SIcnqfnupFnWUgITIeKoD7RutpKayJZGtHEcw7h3Knu7gzsn
WyxobSiVuSa217a34UhQjhjto6etUEHvu3/+YhTyM+E1JsFaRfW8rCmCrJbRpZ5e
C07EnUKM19m0E5TA1TOgYPaHU7m6BLSarLj+AysnyVICm69gyyrPSvRQJkOGc0o5
hPVxD5dexRxMMFDbVdxOuJx738Uxx0H2mDFW2BRNU1Y8gq8mUjNQxzMncdWI+Bz9
JzRur5hnqepAriX6OnUIY8GBmnuqQEWhVsskuZcAP47WXa17mbavluXzmJ5VAzoX
qSqexV/1vYNrvzST9KMk
=kCtD
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: