On Wed, Oct 17, 2012 at 11:12:38PM +0200, Stéphane Blondon wrote: > Le 16 octobre 2012 23:32, Cédric Boutillier > <cedric.boutillier@gmail.com> a écrit : > > Bonjour, > > > > Quelques événements ont été ajoutés au site web. Voici en pièce jointe > > une proposition de traduction pour leur description. > Concernant 1109-fscons, je pense qu'on devrait traduire par « > Gothenburg » par « Göteborg ». > http://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%B6teborg Merci Stéphane, c'est intégré. Je renvoie le fichier 1109-fscons avec la petite modif. Les autres sont inchangés depuis le RFR. Amicalement, Cédric
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Cédric Boutillier" <define-tag abbr>FSCONS</define-tag> <define-tag year>2012</define-tag> <define-tag pagetitle>Conférence de la société libre et sommet nordique (FSCONS)</define-tag> <define-tag where>Université des technologies de l'information, Göteborg, Suède</define-tag> <define-tag startdate>2012-11-09</define-tag> <define-tag enddate>2012-11-11</define-tag> <define-tag infolink>https://fscons.org/2012/</define-tag> <define-tag coord><a href="mailto:avtobiff@gmail.com";>Per Andersson</a></define-tag> <define-tag intro> <p> FSCONS (conférence de la société libre et sommet nordique) est le plus grand rassemblement annuel pour la culture libre, le logiciel libre et la société libre dans les pays nordiques. L'édition 2012 se tiendra à l'Université des technologies de l'information à Göteborg, en Suède, du 9 au 11 novembre. </p> </define-tag> <define-tag involve> <p> Le projet Debian fera une démonstration de son système d'exploitation dans un stand. </p> </define-tag> #use wml::debian::event <ul> <li><a href="https://fscons.org/2012/";>le site Internet officiel</a></li> </ul>
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature