Re: [RFR]wml://users/edu/astroseveso.wml
Salut,
2012/3/9 François LANKAR <lankarf@gmail.com>:
> Ci-joint le fichier traduit.
Une relecture.
Amicalement,
--
Étienne
--- astroseveso.wml.orig 2012-03-10 22:07:58.435410216 +0100
+++ astroseveso.wml 2012-03-10 22:08:31.231572840 +0100
@@ -4,11 +4,10 @@
<define-tag webpage>http://www.astroseveso.it/</define-tag>
#use wml::debian::users
-#use wml::debian::translation-check translation="1.0" maintainer="François
-Lankar"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.0" maintainer="François Lankar"
<p>
-Dans l'observatoire il ya un parc composé de cinq serveurs. Le cluster est
+Dans l'observatoire il y a un parc composé de cinq serveurs. Le cluster est
construit avec Debian et les serveurs sont à la racine, sans disque dur. Torque
et Maui sont utilisés pour l'exécution des travaux dans le parc pour calculer
automatiquement les orbites des astéroïdes.
Reply to: