Re: [RFR] wml://devel/debian-installer/News/2012/20121122.wml
Cédric Boutillier <cedric.boutillier@gmail.com> écrivait :
> Bonjour,
>
> L'annonce de la 4e version bêta de l'installateur Debian est sortie
> hier. Voici une proposition de traduction par David et moi-même.
>
> L'original est disponible à l'adresse suivante :
> www.debian.org/devel/debian-installer/News/2012/20121122
>
> Merci d'avance pour vos relectures.
En voici une.
a+
--
Philippe Batailler
--- di-20121122.wml 2012-11-23 20:28:45.576940522 +0100
+++ di-relecture.wml 2012-11-23 20:32:57.200943101 +0100
@@ -160,7 +160,7 @@
<h2>Problèmes connus dans cette publication</h2>
<p>
-Consultez les <a href="$(DEVEL)/debian-installer/errata">errata</a>
+Consultez l'<a href="$(DEVEL)/debian-installer/errata">errata</a>
pour plus de précisions et une liste complète des problèmes connus.
</p>
@@ -169,10 +169,10 @@
<p>
Nous avons besoin de votre aide pour trouver des bogues et
-encore améliorer l'installateur, par avance merci de l'essayer.
+améliorer l'installateur, par avance merci de l'essayer.
Les CD, les autres supports d'installation, et tout ce dont
-vous pourriez avoir autrement besoin sont disponibles sur
+vous pouvez avoir besoin sont disponibles sur
notre <a href="$(DEVEL)/debian-installer">site web</a>.
</p>
Reply to: