[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://logos/index.wml



Salut,

> <p>Debian a décidé de créer deux logos&nbsp;:
> un <a href="#official-use">premier</a> pour une utilisation officielle
> de Debian&nbsp;; un <a href="#open-use">deuxième</a> possédant une
> licence permettant un usage libre.</p>

Je trouve un peu perturbant que le premier logo en question soit
présenté sur la page en deuxième, alors que le deuxième arrive en
premier.

Pourrait-on envisager une permutation des deux dans cette phrase, en
enlevant éventuellement la référence à un ordre ? Proposition dans le
différentiel ci-joint.

Amicalement,

Cédric
--- index.wml	2012-10-02 10:45:31.000000000 +0200
+++ index.cb.wml	2012-10-02 10:48:08.000000000 +0200
@@ -17,9 +17,9 @@
 préjudice à sa réputation.</p>
 
 <p>Debian a décidé de créer deux logos&nbsp;:
-un <a href="#official-use">premier</a> pour une utilisation officielle
-de Debian&nbsp;; un <a href="#open-use">deuxième</a> possédant une
-licence permettant un usage libre.</p>
+l'<a href="#open-use">un</a> possédant une licence permettant un usage
+libre ; l'<a href="#official-use">autre</a> pour une utilisation officielle
+de Debian&nbsp;.</p>
 
 <hr>
 

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: