On Wed, Jul 25, 2012 at 02:29:28PM +0200, Cédric Boutillier wrote: > > Bonjour, > > Un nouvel événement a été ajouté au site Internet (pas encore en ligne > au moment où j'écris ces lignes). > > http://www.debian.org/events/2012/0726-forumit > > Voici une proposition de traduction. Merci pour vos relectures. > Deux suggestions.
--- 0726-forumit-2.wml 2012-07-25 14:39:31.957753558 +0200 +++ 0726-forumit.wml 2012-07-25 14:32:23.730050920 +0200 @@ -22,13 +22,13 @@ <p> Victor Niţu, coordinateur de la communauté roumaine regroupée autour du site debian.org.ro, fera un exposé sur les concepts de base du projet Debian, -comment utiliser le système d'exploitation Debian dans ses différents aspects, et +comment utiliser le système d'exploitation Debian et ses différents aspects, et comment à son tour contribuer au projet Debian. L'exposé et la présentation de Debian auront lieu le 31 juillet. </p> <p> Cet événement a été rendu possible grâce aux efforts de Fundația Ceata et, au -travers de la communauté roumaine Debian ainsi qu'en réponse à l'aimable invitation +travers de la communauté roumaine Debian et en réponse à l'aimable invitation de Forum IT, au coordinateur du camp. <br /> Les transparents et le matériel présentés seront disponibles prochainement.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature