[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] wml://News/2010/20100522.wml



Corrigé. ;)
--- 20100522.wml	2012-04-15 17:48:48.353641172 +0200
+++ 20100522.corrige.wml	2012-04-15 18:49:06.836150687 +0200
@@ -45,7 +45,7 @@
 
 <p>
 Ceux qui installent fréquemment les mises à jour à partir de
-security.debian.org n'auront pas beaucoup de paquets à mettre à jour et la
+security.debian.org n'auront pas beaucoup de paquets à mettre à jour, et la
 plupart des mises à jour de security.debian.org sont comprises dans cette mise
 à jour.
 </p>
@@ -93,7 +93,7 @@
 <Correction backup-manager         "Correction de dévoilement de mots de passe MySQL aux utilisateurs locaux">
 <Correction binutils               "Ajout de prise en charge de mips pour la syntaxe GAS « .set symbol,value »">
 <Correction fam                    "Correction d'utilisation de l'intégralité du processeur dans famd">
-<Correction fetchmail              "Correction d'éventuelle attaque en homme au milieu contre APOP et possible déni de service">
+<Correction fetchmail              "Correction d'éventuelle attaque en homme au milieu contre APOP, et possible déni de service">
 <Correction freedoom               "Retrait de matériel violant le droit d'auteur">
 <Correction glibc                  "Correction de dépendance incorrecte sur libc6-amd64">
 <Correction gnupg                  "Correction de fuite de mémoire et effacement du terminal en cas d'interruption">
@@ -321,7 +321,7 @@
 <dsa 2010 1991       squid3                  "Déni de service">
 <dsa 2010 1991       squid                   "Déni de service">
 <dsa 2010 1992       chrony                  "Déni de service">
-<dsa 2010 1994       ajaxterm                "Détournement de session ">
+<dsa 2010 1994       ajaxterm                "Détournement de session">
 <dsa 2010 1995       openoffice.org          "Plusieurs vulnérabilités">
 <dsa 2010 1997       mysql-dfsg-5.0          "Plusieurs vulnérabilités">
 <dsa 2010 2003       fai-kernels             "Plusieurs vulnérabilités">
@@ -331,7 +331,7 @@
 </table>
 
 <p>
-Malheureusement la mise à jour de sécurité du paquet lcms n'a pas
+Malheureusement, la mise à jour de sécurité du paquet lcms n'a pas
 pu être intégrée à cette mise à jour à cause d'une différence
 entre l'archive amont utilisée pour la mise à jour de sécurité
 et celle déjà présente dans la distribution oldstable.
@@ -349,10 +349,10 @@
 <Correction destar                                 "Problèmes de sécurité">
 <Correction libclass-dbi-loader-relationship-perl  "Problèmes de licence">
 <Correction libhdate-pascal                        "[source:hdate] Problèmes de licence">
-<Correction loop-aes-modules-2.6-sparc32           "[source:loop-aes] Source correspondant au noyau plus dans l'archive">
-<Correction loop-aes-modules-2.6-sparc64           "[source:loop-aes] Source correspondant au noyau plus dans l'archive">
-<Correction loop-aes-modules-2.6-sparc64-smp       "[source:loop-aes] Source correspondant au noyau plus dans l'archive">
-<Correction loop-aes-modules-2.6-vserver-sparc64   "[source:loop-aes] Source correspondant au noyau plus dans l'archive">
+<Correction loop-aes-modules-2.6-sparc32           "[source:loop-aes] Source correspondant au noyau qui n'est plus dans l'archive">
+<Correction loop-aes-modules-2.6-sparc64           "[source:loop-aes] Source correspondant au noyau qui n'est plus dans l'archive">
+<Correction loop-aes-modules-2.6-sparc64-smp       "[source:loop-aes] Source correspondant au noyau qui n'est plus dans l'archive">
+<Correction loop-aes-modules-2.6-vserver-sparc64   "[source:loop-aes] Source correspondant au noyau qui n'est plus dans l'archive">
 <Correction rails                                  "Problèmes de sécurité et d'utilisation">
 </table>
 

Reply to: