auto complétion de chaines msgstr
Bonjour à tou-te-s,
ai cherché sur le web et les archives de la liste, mais rien trouvé. Pas
sur non plus d'écrire à la bonne liste (et merci de l'indiquer si c'est
le cas), mais voilà mon problème :
après une traduction d'un logiciel, en créant les fichiers .pot, .po et
.mo, le créateur du logiciel a changé pas mal d'entrées dans le .pot et
une refonte de la l10n-fr s'impose.
Existe-t-il un moyen de détecter les chaines msgid identiques entre les
2 fichiers pot (celui de la version 1 du logiciel, et celui de la
version 2) et d'autocompléter les chaines msgstr correspondantes dans le
fichier pot de la version 2 (qui ne contient pour l'instant que des
chaines "" vides) ??
Merci pour les éventuelles réponses et bonne journée à vous,
Fred
Reply to: