Re: [RFR] wml://security/20{09/dsa-1904,09/dsa-1906,09/dsa-1941,12/dsa-2393}.wml
Bonjour,
suggestions.
--
JP
--- dsa-1904.wml 2012-01-27 14:10:53.000000000 +0100
+++ jp-dsa-1904.wml 2012-01-27 14:12:25.000000000 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
Cela permet à un attaquant de réaliser des attaques non détectées
en homme au milieu à l'aide d'un certificat X.509 ITU-T contrefait
-contenant un octet NULL injecté dans le champs Common Name.
+contenant un octet NULL injecté dans le champ Common Name.
</p>
@@ -20,7 +20,7 @@
<p>Pour la distribution testing (Squeeze), ce problème sera corrigé prochainement.</p>
-<p>Pour la distribution nstable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 1.12-1.</p>
+<p>Pour la distribution unstable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 1.12-1.</p>
<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets wget.</p>
--- dsa-1906.wml 2012-01-27 14:08:08.000000000 +0100
+++ jp-dsa-1906.wml 2012-01-27 14:05:42.000000000 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
ClamAV a arrêté en amont de suivre les versions de Lenny et Etch.
-De ce fait, il n'est plus facilement possible de recevoir les mises
+De ce fait, il n'est plus possible de recevoir aisément les mises
à jour de signature du scanner de virus avec nos versions publiées.
</p>
Reply to: