[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Problèmes traduction



 Christian PERRIER <bubulle@debian.org> écrivait :
> Quoting Philippe Batailler (philippe.batailler@free.fr):
> > Bonjour,
> > 
> > Je mets à jour une page du manuel de l'installateur/
> > fr/boot-installer/trouble.xml
> >  
> > Voici la phrase à traduire :
> > 
> > If software speech synthesis does not work, there is most probably an issue
> 
> Il est aussi possible de discuter de cela (en français) avec Samuel
> Thibault, notre grand spécialiste de ces technologies. C'est lui qui
> intègre en ce moment speakup et qui a du écrire cette partie du manuel

Oui, j'espère qu'il nous lit...

a+
-- 
Philippe Batailler




Reply to: