[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://xsp/fr.po



Salut ,

2011/12/21 David Prévot <david@tilapin.org>:
> Par avance merci pour vos relectures. J'enverrai le fichier au BTS
> dimanche donc ça fait un cycle de relecture court (mais le fichier n'est
> pas long). Il y a des parties un peu inutiles dans la version originale,
> ce qui explique que la version française est parfois plus courte.

Quelques détails sur le fichier po complet.

Amicalement,
--
Étienne
--- xsp.po.orig	2011-12-23 11:01:14.118266532 +0100
+++ xsp.po	2011-12-23 11:02:03.418511015 +0100
@@ -156,8 +156,8 @@
 "Certains sites ASP.NET 1.0 semblent configurés dans /etc/mono-server1. La "
 "prise en charge du profil 1.0 a été supprimée de Mono depuis la version 2.8, "
 "et les sites ASP.NET 1.0 ne peuvent plus être servis. XSP doit être "
-"reconfiguré pour servir ces sites en utilisant les profils 2.0 ou .0, si les "
-"applications sont compatibles. Veillez consulter mono-xsp2-admin(8) ou mono-"
+"reconfiguré pour servir ces sites en utilisant les profils 2.0 ou 4.0, si les "
+"applications sont compatibles. Veuillez consulter mono-xsp2-admin(8) ou mono-"
 "xsp4-admin(8) pour une explication sur la façon de remettre en place une "
 "configuration utilisable avec les profils 2.0 ou 4.0."
 

Reply to: