[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [TAF] po-debconf://dotclear/fr.po



Bonjour,

Juste des ajouts d'espaces insécables.
Pour info, lorsque l'on soumet un fichier à la liste pour révision, on utilise le tag [RFR] dans le sujet (Request For Review). ;)

Bastien.
--- fr.po	2011-09-06 22:35:48.000000000 +0200
+++ fr.new.po	2011-09-06 22:36:53.000000000 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: dotclear 2.2-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: dotclear@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-09-23 17:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-11 18:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-06 22:36+0200\n"
 "Last-Translator: Nicolas Roudaire <nikrou77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -20,7 +20,7 @@
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "Web server to reconfigure automatically:"
-msgstr "Serveur web à reconfigurer automatiquement :"
+msgstr "Serveur web à reconfigurer automatiquement :"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
@@ -35,7 +35,7 @@
 #. Description
 #: ../templates:2001
 msgid "Administrative user's login:"
-msgstr "Identifiant de l'administrateur :"
+msgstr "Identifiant de l'administrateur :"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -50,7 +50,7 @@
 #. Description
 #: ../templates:3001
 msgid "Administrative user's password:"
-msgstr "Mot de passe de l'administrateur :"
+msgstr "Mot de passe de l'administrateur :"
 
 #. Type: password
 #. Description
@@ -67,7 +67,7 @@
 #. Description
 #: ../templates:4001
 msgid "Administrative user's mail:"
-msgstr "Adresse électronique de l'administrateur :"
+msgstr "Adresse électronique de l'administrateur :"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -79,7 +79,7 @@
 #. Description
 #: ../templates:5001
 msgid "Configure Dotclear automatically?"
-msgstr "Faut-il configurer Dotclear automatiquement ?"
+msgstr "Faut-il configurer Dotclear automatiquement ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description

Reply to: