Salut, J'ai traduit le templates.pot qui figurait en pièce jointe dans le mail de Bubulle, mais au moment d'écrire le nom de paquet et le numéro de version dans mon fr.po, je n'ai pas retrouvé l'original sur la page http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/pot#apt-cacher, où l'on ne trouve que "apt-cacher-ng", dont les templates sont bien différents. Qu'est-ce qui se passe ? Bon dimanche, JB