Re: [RFR] wml://security/2011/dsa-2161.wml

[Jean-Marie Arsac <jmarsac@azimut.fr>]

« [...] peut se retrouver dans une boucle infinie en traitant certaines
chaînes en entrée. » ou

« [...] peut boucler indéfiniment en traitant certaines
chaînes en entrée. » ?

cordialement


Le 17/02/2011 23:35, David Prévot a écrit :
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA256
>
> Le 17/02/2011 18:29, Stéphane Blondon a écrit :
> > Le 14 février 2011 19:30, David Prévot<david@tilapin.org>  a écrit :
> > > Une nouvelle annonce de sécurité a été publiée, par avance merci pour
> > > vos relectures.
> > «peut entamer une boucle infinie» ->  «peut entrer dans une boucle infinie» ?
> « [...] peut entrer dans une boucle infinie en traitant certaines
> chaînes en entrée. »
>
> C'était pour éviter la répétition d'« entrer » et « entrée », mais ce
> n'est effectivement pas terrible...
>
> Amicalement
>
> David
>
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
>
> iQIcBAEBCAAGBQJNXaKeAAoJELgqIXr9/gnyEEkQAKppb+sNwrRFI9rJZOlM5V8r
> M9XCdnoHjPL5xcfld4KgFD5rGuToZeyAdLYdTb3CkLSNf7nVt6Fkbm3mbDUTC4kK
> JJ6YuUBrgRd9TFzBYfzX9L9h2RWZ4JHf5WYAVTZ/wNgW5MgfPsD8jG3KP+lU5fnd
> zE0fKtqfF43XrHqQy8+STKE15SnM80cA1f6PPJ0LD0HOlenzgXAplggMr8XLUWBk
> RacuQPb2/gYZOTg4TCs3HB9J7yeEKpJIyx0VGkQWkMQa33LzvjVdd3/EO1Xfe+uE
> c/eUlwDyRPsmU/7rzpLJAEpQdWwJjEDW4ypwrzHKxlZZJ3vZ2OzJL/4SB8B8pH7D
> 8C1LUSn5+0S/xA2V57/a0zQuJvm3V5GQbmR2RYIs9eEwLx+ReEYWvzywuA6Ld54y
> K3nTgnpBLVZfn7ltua2OEBY/NmoZ8ewfnpJ440im0oDd2d+BN9Q2c3awfWsCHs2X
> uksJuzFJY127IYMzT932TRpa+fNPoB64HYLjbHxujJUDztK5RC+muR6uDHmFdTiL
> VmZuyuDj9ejh2op1Iq2gM54Kf+KKhkM8pGEoYtL3KQi1eyPvHT2hDn5DOtfXfGww
> Tz3pShY85InxI8S9hFUDe6k99yLYeOt4BxSJVJg+pC9Nt9Ta1CAw0r1L/rE6KC+g
> JlDHCys4cwUe5BtwYUOd
> =ELDi
> -----END PGP SIGNATURE-----


--
Jean-Marie Arsac
AZIMUT
http://www.azimut.fr
M 06 11 05 88 23