[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[ITT] webwml://devel/debian-installer/errara.wml



On Wed, May 19, 2010 at 07:45:46AM +0200, Christian PERRIER wrote:
> Un traducteur habituel du Web pourrait-il s'occuper de la traduction
> des errata de D-I?
> webwml/english/devel/debian-installer/errara.wml

Essayons ça ce soir..

> ----- Forwarded message from Frans Pop <elendil@planet.nl> -----
> 
> Date: Tue, 18 May 2010 22:20:30 +0200
> From: Frans Pop <elendil@planet.nl>
> To: debian-www@lists.debian.org
> Cc: bubulle@debian.org
> Subject: Re: CVS webwml/english/devel/debian-installer
> X-CRM114-Status: Good  ( pR: 999.99  )
> 
> Christian PERRIER wrote:
> > Quoting Gerfried Fuchs (rhonda@deb.at):
> >> Can you please _not_ break content negotiation? That link is absolutely
> >> valid and proper without the .html part.
> > 
> > Sorry for the wrong interpretation. We got a user report in -boot
> > about the link to the errata file pointing to the wrong errata file
> > and I hastily thought that was the right correction.
> > 
> > I should have rather pointed you -www guys to this and let you fix the
> > problem. Apologies for this.
> 
> I think the problem is simply outdated translations. AFAICT only Italian 
> has been updated for Squeeze alpha1; French, German and Chinese look to 
> still have the old errata for Lenny RC2.
> 
> What's somewhat strange is that neither the German nor the Chinese 
> translation are marked as outdated. AFAIK they should be.
> Only the French translation is marked as outdated.
> 
> 
> 
>  ** CRM114 Whitelisted by: elendil@planet.nl **
> 
> 
> 
>  ** CRM114 Whitelisted by: From: Frans Pop <elendil@planet.nl **
> 
> ----- End forwarded message -----
> 
> -- 
> 
> 



-- 
Simon Paillard


Reply to: