Le lundi 20 déc. 2010 à 07:13:59 (+0100), Christian PERRIER a écrit : > Quoting Julien Valroff (julien@debian.org): > > Bonjour, > > > > Juste pour signaler quelques petites coquilles dans la traduction de > > dpkg-buildflags(1) : > > > > * Dans DESCRIPTION, il manque un espace « laconstruction » > > * Toujours dans DESCRIPTION, point 2 de la liste : « pouyr » > > > Oh, un grand classique de mes typos, ce "pouyr"...:) On a tous nos typos préférées ;) > N'hésite pas à envoyer un rapport de bug dans ce genre de cas, c'est à > mon avis plus sûr pour tracer le fait que les problèmes sont corrigés. Je n'ai fait que suivre les instructions présentes dans la page de manuel : "Veuillez signaler toute erreur à <debian-l10n-french@lists.debian.org>" J'avoue avoir hésité, du coup, il serait peut-être bien de le préciser aussi dans les pages de man traduites non ? > Par contre, l'upload ayant eu lieu cette nuit, c'est raté pour > squeeze: mes typos resteront à la postérité..:-) Dommage, mais ce ne sont que de petites typos... @+ Julien -- ,''`. Julien Valroff ~ <julien@kirya.net> ~ <julien@debian.org> : :' : Debian Developer & Free software contributor `. `' http://www.kirya.net/ `- 4096R/ E1D8 5796 8214 4687 E416 948C 859F EF67 258E 26B1
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature