Salut, Des séances de formation régulières sur IRC commencent dès jeudi, par avance merci pour vos relectures de cette courte annonce. Si vous êtes d'accord, on pourrait l'envoyer sur debian-news-french, mais rapidement, genre jeudi au plus tard vu que la première séance annoncée aura lieu le soir. Amicalement David
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="David Prévot" <define-tag pagetitle>Séances de formation Debian Women sur IRC</define-tag> <define-tag release_date>2010-11-16</define-tag> #use wml::debian::news <p> Le projet Debian Women a le plaisir d'annoncer le début d'une série de séances de formation encadrées sur IRC par des membres expérimentés de la communauté. L'objectif principal de cette initiative est d'inciter plus de monde, en particulier des femmes, à participer à Debian en leur présentant différentes facettes du projet. Les thèmes abordés couvriront divers sujets relatifs au travail quotidien de la maintenance Debian et certaines tâches plus évoluées. Ces séances organisées par le projet Debian Women se tiendront sur son canal IRC (#debian-women sur irc.debian.org) et sont ouvertes à toutes et tous, sans distinction de genre ou d'implication dans la communauté. </p> <p> La première séance est programmée jeudi 18 novembre à 20:00 UTC. Lars Wirzenius, développeur Debian de longue date, présentera un cours d'initiation intitulé <q>Introduction to Debian Packaging</q> (<q>Introduction à l'empaquetage Debian</q>). </p> <p> Les prochaines séances auront lieu régulièrement, et aborderont la maintenance collaborative avec Git, les modules Python et l'empaquetage d'applications, et bien plus encore. Veuillez vous rendre régulièrement sur la <a href="http://wiki.debian.org/DebianWomen/TrainingSessions";>page du wiki</a> officiel pour vérifier le programme mis à jour et suivre <a href="http://identi.ca/group/debianwomen";>le groupe</a> sur identi.ca. Vous pouvez aussi utiliser le wiki pour proposer de nouveaux thèmes ou vous engager en tant que formateur : plus de monde est toujours nécessaire pour partager ses connaissances et remplir le programme, ne soyez pas timides ! </p> <h2>� propos de Debian Women</h2> <p> le projet <a href="http://women.debian.org";>Debian Women</a> a été fondé en mai 2004 pour équilibrer et diversifier le projet Debian en attirant des femmes intéressées et en les incitant à devenir plus impliquées dans Debian. </p> <h2>Coordonnées</h2> <p> Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Internet <a href="http://women.debian.org/";>http://women.debian.org/</a> ou envoyer un courrier à <<a href="mailto:debian-women@lists.debian.org";>debian-women@lists.debian.org</a>>. </p>
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature