Salut la liste Le 24-09-2010, à 07:54:39 +0200, Steve Petruzzello (dlist@bluewin.ch) a écrit : > Le 23-09-2010, à 14:19:06 -0400, David Prévot (david@tilapin.org) a écrit : > > > > > >> On Wed, Sep 01, 2010 at 02:51:04PM +0200, Steve Petruzzello wrote: > > > > LCFC ? (On vient de rater le coche : le paquet vient d'être mis à jour > > dans l'archive:/). Passage en LCFC2 mais avec une grosse différence par rapport aux versions précédentes, c'est la mise à jour upstream qui en est responsable. En gros, il s'agit de tout ce qui est en rapport avec les version 5.x (c'est ce qu'il faut relire donc). J'ai pris la dernière version sur le svn, puis je l'ai mergée avec ma version avec la commande : msgmerge fr_old.po project-history.po > project-history.fr.po en ayant au préalable po4a-fié la nouvelle version de Bdale en project-history.po (ce serait bien qu'il s'y mette lui aussi...). J'ai quelques problèmes avec les versions des différentes debconf dans le document. Il dit par exemple : The ninth Debconf was held in Mar de Plata, Argentina, from August 10th to 16th, 2008 with over two hundred participants. Videos and pictures from this conference are available online. Mais le lien pour les vidéos pointe vers un répertoire debconf7 (alors que c'est la 9ième debconf) et celui pour les images vers un répertoire debconf8. Il semble que la logique suivie est que la n-ième debconf -> (n-1) pour les répertoires des données. Confirmations, explications ? Je remets le fichier po en entier mais vous pouvez ne relire que ce qui concerne les versions 5.x., le reste n'ayant pas changé. Merci d'avance pour vos relectures. steve
Attachment:
project-history.fr.po.gz
Description: Binary data