On Mon, Aug 30, 2010 at 12:15:17AM +0200, Étienne Gilli wrote: > On Wed, Aug 25, 2010 at 10:06:49AM +0200, Christian PERRIER wrote: > > Le paquet Debian natif emdebian-crush n'est pas encore traduit en français. > Je prends ! > > -- Étienne Bonjour, Voilà la traduction pour ce paquet. J'ai traduit « apt-cache policy » par « politique d'apt-cache » pour que la phrase fasse un peu plus « français », mais comme « apt-cache policy » est une commande, peut-être faudrait-il la conserver telle quelle… J'attends vos remarques. Merci d'avances pour vos relectures ! -- Étienne
Attachment:
fr.po.bz2
Description: Binary data
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature