[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po://unattended-upgrades/fr.po 2f9u



Bonjour,

Ci-joint mon diff du diff : espaces insécables et "mise à niveau" pour
traduire "upgrade".

Pour les ??? j'ai mis une suggestion, mais à confirmer par quelqu'un
qui maîtrise toutes les subtilités des états des paquets (j'ai peur de
confondre avec l'état "hold" d'un paquet).

-- Étienne


2010/8/25 Steve Petruzzello <dlist@bluewin.ch>:
> Bonjour,
>
> Relecture du diff svp. Il y aune chaîne dont je ne comprends pas du tout
> le sens, j'ai mis des ??? à la place, merci de me faire une suggestion.
>
> steve
>

Attachment: fr.diff.diff
Description: Binary data


Reply to: