Re: [DICO] orphaned -> abandonné
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Le 27/05/2010 14:16, Simon Paillard a écrit :
>
> En y repensant, je suis de l'avis de Christian.
> Cela pourrait mener à des incompréhensions, exemples :
> - un responsable de paquet mal à l'aise avec l'anglais peut être moins
> enclin à « abandonner » son paquet car connoté négativement, ce qui du
> coup rend le paquet en moins bonne forme que s'il avait été rendu
> orphelin et par là-même sous la responabilité de QA.
> - même terme vis à vis des utilisateurs, un paquet QA/orphaned n'est pas
> laissé sans maintenance, il est en mode de maintenance minimale, ce
> qui est toujours mieux que l'abandon..
Sans compter qu’il peut ensuite être adopté par un autre responsable qui
se sent plein d’amour :)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.14 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/
iD8DBQFL/sb2UdGGXzzGnNARAgltAJ4vukHomKD2fneX9wY2uAfJDImtzQCgl2sv
zZcvqeQpcv7L8s7XI8PONvg=
=iC6t
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: