Re: [RFR] po-debconf://vidalia/fr.po
> > On Fri, Apr 30, 2010 at 06:02:54PM +0200, Christian PERRIER wrote:
> Je modifie juste "subséquents" qui est techniquement fort juste mais
> sonne à mes oreilles comme une caricature de gendarme, à l'ancienne
> ("subséquemment")...:-)
> Donc, je propose "Oui (et pour tous les redémarrages à venir)" (ou "futurs")
Subséquent = gendarme ?... et postérieur c'est du poulet ? Ralala ! Bon,
pour me venger j'ajoute à la liste de tes possibilités un
« ultérieures » ; que ton choix soit cornélien ! ;-)
Reply to: