Re: [RFR] po-debconf://debian-installer/fr.po (localechooser)
Le 30-12-2009, à 10:34:10 +0100, Christian PERRIER (bubulle@debian.org) a écrit :
> Quoting Steve Petruzzello (dlist@bluewin.ch):
>
> > > Voici une modification de traduction du programme d'installation, ? relire.
> > >
> > > Merci d'avance aux relecteurs.
> >
> > Dernière chaîne : s/différents/différente/
>
> "un continent ou une région différents".
>
> Un adjectif s'accord au pluriel s'il peut qualifier les deux noms
> joints par "ni" ou par "ou".
Effectivement, lu trop vite.
Reply to: