Christian Perrier <bubulle@debian.org> écrivait : > -"Si vous sélectionnez cette option, gpsd démarrera automatiquement. L'auto-" > -"détection de périphériques GPS USB nécessitent l'exécution de gpsd." > +"Si vous choisissez cette option, gpsd démarrera automatiquement. L'autodétection " > +"de périphériques GPS USB a besoin que ce démon fonctionne." l'autodétection, c'est se détecter soi-même. détection automatique plutôt. a+ -- Philippe Batailler