Quoting Stéphane Blondon (stephane.blondon@gmail.com): > Le 18 mars 2009 20:15, Christian Perrier <bubulle@debian.org> a écrit : > > Je ne joins évidemment que le diff. > > > > J'ai vu deux coquilles: > - ligne 774 du fichier diff: > s/retourn/retour > > -ligne 1920 du fichier diff: > s/ficher/fichier Corrigé > > Bien que je n'ai pas le contexte, je pense qu'il y a une mauvaise > traduction à la ligne 1369: > msgid "member length" > -msgstr "" > +msgstr "taille du pénis" Ah, y'en a un qui suit..:-) Quand, en voulant traduire "member length", j'en étais à "taille du membre", je n'ai pas pu résister...:-) Bon, allez redevenons sérieux, je remets "taille du membre".
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature