[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[MAJ] po-debconf://sl-modem/fr.po 1f



> #. Translators: Enter the country (in uppercase and in English) where your
> #. language is mostly spoken, for example FRANCE for French or GERMANY for
> #. German
> #: ../sl-modem-daemon.templates:1002
> #, fuzzy
> #| msgid ""
> #| "In which country is your modem located? Please select the telephone "
> #| "system used in your country."
> msgid ""
> "Indicate the country in which your modem is located. Please select the  "
> "telephone system used in your country."
> msgstr ""
> "Veuillez indiquer le pays dans lequel se trouve votre modem. Vous devriez "
> "choisir le système téléphonique en usage dans votre pays."


On avait anticipé la suppression de la question. Il suffit donc à mon
avis de défuzzifier la chaine et basta...

Jean-Luc, tu t'en charges ?

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: