Bonsoir, Je souhaite me charger de cette traduction. Florent: si tu le souhaites, nous pouvons se partager le travail. Le Sun, 25 Jan 2009 21:11:43 +0100, Florentin Duneau <fduneau@gmail.com> a écrit : > On 23:49 Sat 24 Jan, Simon Paillard wrote: > > Bonsoir, > > > > Le document a évolué depuis 2005 sans que la traduction française ne > > soit mise à jour. > > > > svn co svn://svn.debian.org/ddp/manuals/maint-guide > > Je m'en occuperai après manpage si personne n'a pris le taf entre > temps. > > > À l'heure actuelle, le SVN contient uniquement un fichier sgml pour > > la VF, même si adn a travaillé sur un po de son côté. > > Du coup lorsque des modifications ont été faites par quelqu'un > > d'autre que lui, elles ont été faites sur le SGML, et là patatra ! > > > > => En pièce jointe, le fichier po mis à jour par rapport à la > > dernière version du sgml (penser à reporter les modifications > > effectuées directement sur le sgml depuis 2005-12-04 16:26+0100 > > date du po, c'est ça ou refaire la po4a-gettextisation) : > > http://svn.debian.org/viewsvn/ddp/manuals/trunk/maint-guide/maint-guide.fr.sgml?rev=5358&view=log > > > > OK > > Florentin > > -- Guillaume Delacour
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature