Le 27 janvier 2009 17:18, Simon Valiquette <v.simon@ieee.org> a écrit : > msgid "Failed to run helper program" > msgstr "Programme d'aide impossible à lancer" > "Impossible de lancer l'aide" ? > Il y a aussi "Joystick" que je pourrais peut-être traduire par manette, > mais j'aimerais avoir votre avis sur ce sujet. > "manette" me semble très adapté. -- Stéphane.