Merci d'avance aux relecteurs. -- Olaf'
#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Thomas Péteul"
<define-tag abbr>FOSDEM09</define-tag>
<define-tag year>2009</define-tag>
<define-tag pagetitle>Rencontre européenne des développeurs du libre et du source ouvert (FOSDEM)</define-tag>
<define-tag where>Bruxelles, Belgique</define-tag>
<define-tag startdate>2009-02-07</define-tag>
<define-tag enddate>2009-02-08</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.fosdem.org/</define-tag>
<define-tag coord><a href="mailto:wouter@debian.org";>Wouter Verhelst</a></define-tag>
<define-tag intro>
<p>
La rencontre européenne des développeurs du libre et du source
ouvert, ou FOSDEM (Free and Open Source Developers European Meeting)
est un événement gratuit et non commercial organisé par la communauté
pour la communauté. Son objectif est de fournir un lieu de rencontre aux
développeurs et communautés du libre et du source ouvert afin de :
</p>
<ul>
<li>rencontrer d'autres développeurs et projets ;</li>
<li>être informés des derniers développements dans le monde du libre et du
source ouvert ;</li>
<li>assister à des exposés et présentations intéressants tenus dans de grandes
salles de conférences par les responsables et les contributeurs de projets
libres et à code source ouvert dans divers domaines ;</li>
<li>et promouvoir le développement et les avantages des solutions libres et à
source ouvert.</li>
</ul>
</define-tag>
<define-tag involve>
<p>Debian a demandé une salle pour les développeurs, où des des exposés
pourront se tenir pendant tout le week-end, et également un stand.</p>
</define-tag>
#use wml::debian::event
#Related Links here (free form)
<ul>
<li><a href='http://www.fosdem.org'>le site officiel du FOSDEM</a></li>
<li><a href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/";>la liste de diffusion
Debian-events-eu</a></li>
</ul>
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Thomas Péteul" <define-tag abbr>SCALE 7x</define-tag> <define-tag year>2009</define-tag> <define-tag pagetitle>Septième exposition Linux annuelle de Californie du Sud</define-tag> <define-tag where>Los Angeles, Californie, États-Unis</define-tag> <define-tag startdate>2009-02-20</define-tag> <define-tag enddate>2009-02-22</define-tag> <define-tag infolink>http://scale7x.socallinuxexpo.org</define-tag> <define-tag coord><a href="mailto:don@debian.org";>Don Armstrong</a></define-tag> <define-tag intro> <p>L'exposition Linux annuelle de Californie du Sud (ou SCALE, pour « Southern California Linux Expo ») est une conférence concernant le logiciel libre en général qui essaie de rassembler des institutions académiques, le milieu des affaires et la communauté GNU/Linux. Il y aura une exposition et des conférences seront organisées.</p> </define-tag> <define-tag involve> <p>Debian possèdera un stand à l'exposition SCALE 7x où vous pourrez rencontrer des utilisateurs et des développeurs de la région du Sud de la Californie (et ceux qui seront venus de plus loin pour le SCALE).</p> </define-tag> #use wml::debian::event #Related Links here (free form)
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Thomas Péteul" <define-tag abbr>CLT11</define-tag> <define-tag year>2009</define-tag> <define-tag pagetitle>11e Chemnitzer Linux-Tage</define-tag> <define-tag where>Chemnitz, Allemagne</define-tag> <define-tag startdate>2009-03-14</define-tag> <define-tag enddate>2009-03-15</define-tag> <define-tag infolink>http://chemnitzer.linux-tage.de/2009/info/</define-tag> <define-tag coord><a href="mailto:noel@debian.org";>Noèl Köthe</a></define-tag> <define-tag intro> <p> Il s'agit de l'une des plus grandes expositions et conférences en Allemagne concernant GNU/Linux et le logiciel libre. La devise de cette année est : <q>Sachez ce qu'il y a dedans</q>. </p> </define-tag> <define-tag involve> <p> Le projet Debian fera une démonstration de son système d'exploitation sur un stand tandis que plusieurs membres du projet Debian participeront au programme de conférences en faisant des exposés et des ateliers. </p> </define-tag> #use wml::debian::past_event #Related Links here (free form) <ul> <li><a href="http://wiki.debian.org/DebianEventsChemnitzerLinuxTage2009";>page wiki pour l'organisation</a></li> </ul>
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature