[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Manuel de sécurisation de Debian



Charles Plessy un jour écrivit:
Le Mon, Nov 03, 2008 at 05:19:24AM -0500, Simon Valiquette a écrit :
Voici la commande (sur une ligne) pour aller chercher la version originale présentement dans le CVS:

cvs -d :pserver:anonymous@cvs.debian.org:/cvs/debian-doc co -d securing-howto ddp/manuals.sgml/securing-howto

oups, n'est-ce pas plutôt sur svn.debian.org?

http://svn.debian.org/viewsvn/ddp/manuals/trunk/securing-howto/


Dans ce cas, c'est nouveau de cette année, car ./bin/doc-check fonctionne encore avec cvs, les entêtes des documents anglais utilisent tous encore les entêtes de CVS et je sais qu'en janvier 2008 le manuel était encore mis à jour directement via CVS.

C'est certain que Subversion est meilleur que CVS, mais lorsque j'ai commencé la traduction il n'y avait pas de version accessible via SVN (ne me dite rien: je sais que ça traîne depuis longtemps).

Quoiqu'il en soit, puisque toutes les dernières MAJ francophones et du document original sont présentement dans le CVS, un ou l'autre fonctionnera pour l'instant.

Mais c'est certainement bon à savoir pour les prochaines traductions, ou si les prochaines MAJ ne sont faites que dans le SVN (ce qui est probable).

Simon Valiquette


Reply to: