[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: daptup translation: msgfmt complains



Le 02-11-2008, à 16:23:09 +0100, Simon Paillard (simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr) a écrit :

> On Sun, Nov 02, 2008 at 04:13:21PM +0200, Eugene V. Lyubimkin wrote:
> > Your French translation looks good for me, but msgfmt complains:
> > 
> > $ msgfmt --statistics fr.po
> > fr.po:29:22: invalid multibyte sequence
> [..]
> > fr.po:74:28: invalid multibyte sequence
> > msgfmt: too many errors, aborting
> > 
> > Please help in resolving this.
> 
> Because the po header advertises UTF-8 while the real encoding is
> ISO-8859-15.
> 
> Please find attached the fr.po converted to UTF-8.

Merci Simon.


Reply to: