Re: [LCFC] po://tangogps/fr.po
Le 2008-10-31, à 06:42:38 +0100, Christian Perrier (bubulle@debian.org) a écrit :
> Quoting steve (dlist@bluewin.ch):
> > Bonsoir,
> >
> > ntenant que j'ai une traduction de ce programme j'aimerai l'essayer en
> > grandeur nature. J'ai donc mis le fichier fr.po dans le répertoire /po
> > puis fait :
> >
> > ./configure
> > make
> > cd src
> > ./tangogps
> >
> > le programme s'exécute mais l'interface est en anglais. Comment la
> > lancer en français, avec la traduction qu'on vient de terminer ?
>
>
> Va voir dans le répertoire po/ si le Makefile ne définit pas une
> variable LINGUAS à laquelle il faudrait que tu ajoutes "fr".
pas de telle variable. Par contre, il y a une variable POFILES avec les
différents fichiers .po. J'ai rajouté fr.po, recompilé et lancé le
programme mais toujours en anglais ... une autre idée ?
Reply to: