[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] po-debconf://setserial/fr.po URGENT



Christian Perrier a écrit :
> Quoting Christian Perrier (bubulle@debian.org):
>> Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs.
> 
> 
> Voici ce que je vais envoyer. Merci à tout le monde pour votre
> réactivité à corriger mes typos grossières.

La mise en page a été cassée dans une énumération

Amicalement

David


--- fr.po~	2008-02-25 06:57:54.000000000 -0400
+++ fr.po	2008-02-25 07:01:35.000000000 -0400
@@ -98,9 +98,9 @@
 "settings\n"
 "                  at bootup."
 msgstr ""
-" sauvegarde unique       : sauvegarde une seule fois, maintenant ;  "
-" manuelle                : pas de sauvegarde automatique ;  sauvegarde "
-" systématique            : sauvegarde à chaque arrêt du système\n"
+" sauvegarde unique       : sauvegarde une seule fois, maintenant ;\n"
+" manuelle                : pas de sauvegarde automatique ;\n"
+" sauvegarde systématique : sauvegarde à chaque arrêt du système\n"
 "                           (risque possible d'écrasement avec des\n"
 "                           paramètres erronés) ;\n"
 " noyau                   : pas d'utilisation du fichier serial.conf\n"

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: