[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://silc-server/fr.po



Quoting Geoffroy Youri (mxondebian_sans.pourriel@free.fr):
> La relecture,
> merci
> 
> De quel paquet s'agit il ?
> silcd : http://packages.debian.org/silcd ?


silc-server

Voici ma relecture.

Tu avais mis pas mal de "deux-points" dans des paragraphes "normaux"
(ie pas des synopsis).

Je préfère aussi "phrase secrète" même si en fait dans l'original on a
pas mal hésité entre "passphrase" et "password".

Sinon, quelques détails ou reformulations ça et là.


Attachment: silc-server.diff-bubulle.po
Description: application/gettext

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: